Donnerstag, 8. März 2012

Bin glücklich - Krebspatienten, es gibt Hoffnung!


Ihr Lieben,
nach meiner Hautkrebsoperation im März 2009 war ich heute wieder zur Nachuntersuchung im Universtitätskrankenhaus Gent.
Diese Situationsbesprechungen mit dem behandelnden Professor fanden in immer größeren Abständen nach einem ausführlichen Scan auf Metastasen usw. statt.
Heute las er mir die Beschreibung des Radiologen vor, wo am Ende vermerkt war: "Keine negativen Veränderungen seit den letzten Untersuchungen."
Er sagte: "Wir stoppen jetzt nach 3 Jahren mit den Nachuntersuchungen. Sie brauchen nicht mehr zu kommen, wenn sie keine Probleme bemerken."
Ich hätte ihm um den Hals fallen wollen!
Als Dankeschön für meinen Lebensretter zeigte ich ihm kurz meine 2 letzten Bücher. Sie haben die Titel "Wundertüte Indien" (Besuch Nordindien 19.10.-4.11.2011) und "20 Kulturvolle Rad-Urlaubswochen" (von 1995-2012). Er sollte sehen, was sein Patient nach der OP noch alles erleben durfte! Er meinte: "Glück gehabt!"
Ja und nun bin ich erstmal aufgewühlt und glücklich und wem das Herz voll ist, der schreibt diese Mail!
Herzlichst Jürgen

Beste vrienden,
na mijn huidkankeroperatie in maart 2009 was ik vandaag weer voor nazorg in het Universitair Ziekenhuis Gent.
Bedoeling is het bijwonen van vergaderingen met de professor in steeds grotere afstanden naar een ​​herhaalde gedetailleerde scan op metastasen, etc. .
Vandaag gaaf hij mij de beschrijving van de radioloog door: "Geen negatieve veranderingen sinds het laatste onderzoek."
Hij zei: "We zullen nu stoppen na 3 jaar met nazorg en u moet niet meer komen als u geen problemen hebt."
Ik zou
willen hem omhelzen!!!
Als dank voor mijn levensredder, toonde ik hem mijn laatste twee boeken. Ze hebben de titel "Wundertüte Indien" (19.10.-04.11.2011 Bezoek Noord-India) en "20 Kulturvolle Rad-Urlaubswochen" (1995 tot 2012). Hij kon zien wat zijn patiënt na de operatie nog steeds alles kon doen! Hij zei: "U hebt geluk gehad!"
Ja, en nu ben ik gelukkig, en met aangewakkerd hart schrijf ik deze mail!
Met vriendelijke groeten Jurgen

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen